Dec 30, 2020

International Conference on Recent Advances in Precision Medicine and Population Health

 Website 


140x140

Dr. Huey-Kang Sytwu

Opening Remarks

Vice President, National Health Research Institutes, Taiwan

140x140

Dr. Hou-Chuan Chen

Opening Remarks

Deputy Superintendent, Taoyuan General Hospital, Ministry of Health and Welfare, Taiwan

140x140

Dr. Kung-Yee Liang

Special Lecture

President, National Health Research Institutes, Taiwan

140x140
Dr. Yik-Ying Teo

Opportunities and Challenges in the Precision Public Health of Non-Communicable Diseases

Dean, NUS Saw Swee Hock School of Public Health, SINGAPORE

140x140
Dr. Feza Korkusuz

Joint Cartilage Regeneration

Professor, Department of Sports Medicine, Hacettepe University, TURKEY

140x140
Dr. Shih-Feng Tsai

Big Data Analysis and Application for Precision Medicine

Distinguished Investigator, Institute of Molecular and Genomic Medicine, National Health Research Institutes, Taiwan

140x140
Dr. Feng-Huei Lin

Bioengineering in Precision Medicine

Distinguished Investigator and Director, Institute of Biomedical Engineering and Nanomedicine National Health Research Institutes, Taiwan

140x140
Dr. Shu-Hsing Cheng

A multicenter, Randomized, Open-label, Controlled Trial to Evaluate the Efficacy and Tolerability of Hydroxychloroquine in Adult Patients with Mild to Moderate Coronavirus Disease 2019 (COVID-19)

Attending Physician and Director, Department of Education and Research, Taoyuan General Hospital, Ministry of Health and Welfare, Taiwan

140x140
Dr. Chun-Yuan Lin

Aim to Next Generation Psychiatry

Attending Physician and Director, Department of General Psychiatry, Tsaotun Psychiatric Center, Ministry of Health and Welfare, Taiwan

140x140
Dr. Shiu-Feng Huang

Introduction of NHRI Biobank

Investigator and attending physician, Institute of Molecular and Genomic Medicine, National Health Research Institutes

140x140
Dr. Chien-Yu Cheng

Clinical Sample Fast-screening Evaluation and Examination for COVID-19

Attending Physician and Director, Department of Infectious Diseases, Taoyuan General Hospital, Ministry of Health and Welfare, Taiwan

140x140
Dr. Hsiu-Hsueh Tseng

Rapid Execution of the Coronavirus Disease 2019 (COVID-19) Blood Sample Collection under the Guideline of National Biobank Consortium of Taiwan

Investigator, Biobank Provisional Office, Department of Education and Research, Taoyuan General Hospital, Ministry of Health and Welfare, Taiwan



Dec 14, 2020

30個馬克吐溫經典英文語錄名言 (超對)

 (From google Groups/sflinlab2020)

2016.11.09 15:05經典語錄網 英文佳句語錄連結

馬克·吐溫,是美國的幽默大師、小說家、作家,也是著名演說家,威廉·福克納稱讚馬克·吐溫為“第一位真正的美國作家,我們都是繼承他而來”。馬克吐溫以高超的幽默、機智與名氣,被稱為美國最知名人士之一,曾被推崇為“美國文壇鉅子”。

1、It is better to keep your mouth closed and let people think you are a fool than to open it and remove all doubt.
最好閉上嘴,讓別人認為你傻,而決不把嘴巴張開去解答所有的疑難。

2、Don’t go around saying the world owes you a living. The world owes you nothing. It was here first.
別到處說世界虧欠了你。世界什麼都不欠你的,你還沒出生它就在這兒了。

3、To succeed in life, you need two things: ignorance and confidence.
生活的成功需要兩個因素:愚昧以及自信。

4、If you pick up a starving dog and make him prosperous, he will not bite you. This is the principal difference between a dog and a man.
如果你收養了一隻饑餓的狗,並且讓它過上了舒服的日子,它將不會咬你。這便是狗與人最主要的區別。

5、Habit is habit, and not to be flung out of the window by any man, but coaxed downstairs a step at a time.
習慣就是習慣,誰也不能將其一下子扔出窗外,只能一步一步地引下樓。

6、The secret of getting ahead is getting started. The secret of getting started is breaking your complex overwhelming tasks into small manageable tasks, and then starting on the first one.
取得進展的秘訣就是開始;開始的秘訣就是將令人窒息的複雜任務,細化成可操作的任務,然後開始做第一件。

7、Kindness is the language which the deaf can hear and the blind can see.
善良是一種聾子能聽見、盲人能看見的語言。

8、The best way to cheer yourself up is to try to cheer somebody else up.
讓自己高興起來的最好辦法就是設法讓別人高興起來。

9、There are basically two types of people. People who accomplish things, and people who claim to have accomplished things.The first group is less crowded.
世界上主要有兩類人。第一類人有所成就,第二類人號稱自己有所成就。第一類人不如第二類人那麼多。

10、Every one is a moon, and has a dark side which he never shows to anybody.
人人都是月亮,都有決不讓人知道的陰暗面。

11、I was seldom able to see an opportunity until it had ceased to be one.
我總是等機會錯過了才發現我曾有過機會。

12、Wrinkles should merely indicate where smiles have been.
皺紋應該只是微笑留下的印記。

13、The human race has one really effective weapon, and that is laughter.
人類有一件真正有力的武器,那就是笑。

14、Life would be infinitely happier if we could only be born at the age of eighty and gradually approach eighteen.
如果我們能在80歲的時候出生,然後慢慢走向18歲,那生活將會幸福無比。

15、Twenty years from now you will be more disappointed by the things that you didn’t do than by the ones you did do. So throw off the bowlines. Sail away from the safe harbor. Catch the trade winds in your sails. Explore. Dream. Discover.2
20年後,讓你覺得更失望的不是你做過的事情,而是你沒有做過的事情。所以,解開帆索,從安全的港灣裡揚帆出行吧。乘著信風,去探索,去夢想,去發現!

16、Keep away from people who try to belittle your ambitions. Small people always do that, but the really great make you feel that you, too, can become great.
遠離那些企圖讓你喪失雄心的人吧。小人經常如此,而真正的偉人會讓你覺得你也可以變得偉大。

17、The only way to keep your health is to eat what you don’t want, drink what you don’t like, and do what you’d rather not.
保持身體健康的唯一辦法,就是吃點你不想吃的,喝點你不想喝的,以及做點你不願做的事情。

18、When you fish for love, bait with your heart, not your brain.
垂釣愛情用心而不是用腦做誘餌。

19、A man’s character may be learned from the adjectives which he habitually uses in conversation.
一個人的性格可以到他交談中使用的形容詞中去瞭解。

20、Get your facts first, then you can distort them as you please.
首先弄到事實,然後你就可以隨心所欲地把他們扭曲。

21、Really great people make you feel that you, too, can become great.
真正偉大的人讓你產生你也能偉大起來的感覺。

22、The more you explain it, the more I don’t understand it.
你解釋越多,我越難理解。

23、Apparently there is nothing that cannot happen today.
今天顯然什麼也不會發生。

24、The fear of death follows from the fear of life. A man who lives fully is prepared to die at any time.
先是怕生,後才怕死。完全活過的人,隨時都準備死。

25、The more things are forbidden, the more popular they become.
越是禁止的事物越流行。

26、Never argue with stupid people, they will drag you down to their level and then beat you with experience.
永遠不要跟蠢人爭論,他們會把你的層次降到同他們一樣低並用他們所謂的經驗教育你。

27、The dog is a gentleman, I hope to go to his heaven not man’s.
狗是真正的紳士,我希望去他的天堂,而不是人類的。

28、Courage is resistance to fear, mastery of fear, not absence of fear.
勇氣就是抵禦恐懼的能力,是駕馭它,而不是消滅它。

29、It’s easier to fool people than to convince them that they have been fooled.
愚弄别人比使他们相信他们已经被骗更容易。

30、Give everyday the chance to become the most beautiful day of your life.
把每天都過成你生命中最美好的一天。

Dec 7, 2020

Journal Club for Immunology

2020/12/10 (終場秀 👏👏👏)
Persistent Polyfunctional Chimeric Antigen Receptor T Cells That Target Glypican 3 Eliminate Orthotopic Hepatocellular Carcinomas in Mice
(PubMed Link) 彭佳敏

2020/11/24
Blockade of the Phagocytic Receptor MerTK on Tumor-Associated Macrophages Enhances P2X7R-Dependent STING Activation by Tumor-Derived cGAMP
(PubMed Link) 陳明玉

2020/11/12
Early precursor T cells establish and propagateT cell exhaustion in chronic infection
(PubMed Link) 謝小燕

2020/10/29
Loss of Bcl-6-Expressing T Follicular Helper Cells and Germinal Centers in COVID-19
(PubMed Link) 蔡佩汝

國家級人體生物資料庫整合平台 (NBCT)

 (from groups.google.com/News Dashboard) (treasureCollection)

未來城市@天下 <-- 連結

三支利箭推升台灣的精準醫療
衛福部指出,台灣在精準醫療所射的第一支箭是99年通過《人體生物資料管理條例》,第二支箭是101年中研院成立台灣人體生物資料庫(Taiwan Biobank)。台灣人體生物資料庫依據不同遺傳氏族在臺灣地區居住分佈的特性,並針對本土常見疾病(如高血壓、糖尿病、癌症等)進行長期追蹤研究。在研究設計上採取世代研究、病例對照研究與藥物基因體研究等多重方法。世代研究將募集20萬名一般民眾及10萬名常見的10~15種疾病患者一同參與,收集參與者的健康情形、醫藥史、生活環境資訊與生物檢體、健康變化情形與治療狀況。截至108年10月底,台灣人體生物資料庫累計的參與總數超過12萬,透過這些參與總數幫助我們提升醫療品質。

集合眾人力量 Biobank共享時代來臨
目前台灣已核准成立31家人體生物資料庫,檢體總建置數高達450萬件,但受限規模大小不一,且申請程序繁複,缺乏統合,導致運用效益有限。為突破此困境,行政院政務委員吳政忠邀集中央研究院、衛福部、國衛院等部會,共同研商規劃建立「國家級人體生物資料庫整合平台」,整合國內現有人體生物資料庫,並於今年10月30日成立Biobank整合平台聯盟。現在透過單一窗口和簡便的審核程序,醫學研究人員、專家學者可以一次取得所有的資料,觀察到大量的基因,讓研究成果更準確。

人機協作 生醫產業數位加值
有關於未來生醫產業如何利用數位科技,國衛院病理核心實驗室主任黃秀芬以組織病理為例說明。過往癌症病患的腫瘤切片都是由病理科醫生用肉眼看顯微鏡來做判讀和診斷,包括良性、惡性、罹患哪一種疾病……等細節。但目前透過全玻片影像掃描等數位科技輔助,由病理醫生協助定義有哪些重要的異常判別特徵,再由程式設計師編寫在程式中,經由一系列分析衍生出數據與診斷。運用AI判讀的數位醫療,仍有醫生負責最後把關,做出正確診斷和處理。因此,人機協作輔助醫生進行診斷判讀,提升診斷速度與精準度,最大益處就是降低醫生的工作負擔。

展望未來的生醫產業人才培育,需要跨領域的多元培育。黃秀芬強調,過往僅需要連結基礎研究與臨床醫學,未來的生醫產業人才不但要懂基礎研究與臨床醫學,還要了解生物技術(Biotech)相關科技,包括基因、大數據等,才有能力與醫生對話,解決醫生在臨床上的問題。黃秀芬也以美國的就業現況為例,預告基因分析、基因判讀等領域也將成為未來就業市場的熱門專業。

行政院政委吳政忠表示,生醫科技是我國政府的5+2科技產業政策之一,我國發展生醫科技具備眾多優勢,包括行之多年的健保制度與資料庫、ICT產業創新先進、科技與醫療產業的人才資源,再加上人體生物資料庫若能做更有效的統整,將成為醫界、學界與產業界研究的最佳利基,可望進一步結合人工智慧、大數據、物聯網,實現精準醫療、智慧醫療、遠距醫療與預防醫學。

1 reply from Su-Fang: https://nbct.nhri.org.tw/

Nov 29, 2020

英試推抽血驗50種癌 全國癌症死亡人數預計大降2成

 (From google Groups/sflinlab2020)

2020/11/28 13:11 (LibertyTimes)
〔即時新聞/綜合報導〕癌症年年在十大死因霸榜,讓現代人聞之色變,不過隨著醫療進步,癌症不再被視為絕症,能否及早發現便成了保命關鍵。英國國民保健署(NHS)將與加州癌篩新創企業GRAIL合作,首度實施僅靠單次驗血便可檢測50多種癌症的癌篩措施,預計將可大幅減少2成罹癌死亡人數。

根據《CNN》報導,美國加州醫療保健公司Grail近日宣布,英國國民保健署將利用該公司的Galleri血液測試技術,對16萬5000位英國民眾實施癌症檢測,受測者僅需進行單次抽血檢驗,便可針對50多種癌症進行早期篩檢,偽陽性率均低於1%。

英國國民保健署在27日發布的聲明中,以「全球首次」來形容本次癌症篩檢計畫,據稱,本次計畫將分成2階段進行,第1階段將針對13萬5000名年紀介於50至79歲無癌症跡象的民眾實施,第2階段將納入2萬5000名具有疑似癌症跡象的民眾。

英國國民保健署指出,在英國,每天有超過1000人被診斷罹癌,其中大約有一半是在第1、2期被診斷出來的,但該機構的目標是在2028年前,將早期篩出的比例增加至75%。

英國國民保健署希望血液癌篩能鎖定目前較難早期診斷及治療的癌症,「若能在早期篩出,對於像是胰腺癌及卵巢癌這類癌症特別有幫助,可以挽救許多性命」,據稱,若將Galleri血液測試技術加入該國常規護理標準,將可讓中晚期才被診斷出來的病患數量減少將近一半,並連帶導致英國癌症死亡人數大幅下降約20%

Nov 27, 2020

罹患口腔癌壽命少20年 台灣國健署:口內出現五徵兆應盡速就醫

 (From google Groups/sflinlab2020)

(台灣英文新聞/生活組 綜合報導)根據衛服部死因統計和國健署癌症登記資料,台灣每天有9名死於口腔癌,21人罹患口腔癌,尤其好發於中壯年族群,罹癌後平均壽命還整整少了一般人20年。國健署王英偉署長提醒,為預防口腔癌的發生,除拒絕使用檳榔、菸品外,還要定期口腔黏膜檢查,及注意口腔黏膜變化,可有效降低口腔癌發生及死亡風險,亦可以避免後續多重癌症之發生。

根據國健署所進行的國民健康訪問調查顯示,有嚼檳榔者7成有吸菸習慣,6成6長時間有喝酒,檳榔、菸、酒等習慣皆有者近5成。過去研究指出嚼檳榔造成口腔癌的機率為未嚼者的28倍。

嚼檳榔不僅會增加口腔癌發生機率,也會對上呼吸消化道(口腔、咽、喉、食道)造成傷害,近年研究指出嚼檳榔者罹患上呼吸消化道癌症風險,較不嚼檳榔者之風險高5倍,若檳榔、菸、酒三者皆有使用習慣,較無使用者罹患上呼吸消化道之風險更高達10.5倍!

國健署提醒「拒絕檳榔、定期檢查、及早就醫」才是預防口腔癌不二法門。早期發現口腔病灶是提升存活率與降低治療難度的關鍵,民眾若發現口內出現「破斑硬突腫」之一的情形,應盡速就醫:

破:口腔黏膜破皮超過兩週未癒合
斑:口腔黏膜出現不明的紅斑、白斑
硬:口腔黏膜逐漸變硬、緊,最終嘴巴張不開
突:口腔黏膜表面不規則突起(乳突狀或疣狀突起)
腫:臉或頸部出現腫塊或兩側不對稱

口腔癌是最容易預防的癌症!國民健康署呼籲國人要拒絕檳菸酒,定期篩檢、及早戒除。口腔黏膜檢查的目的,是要找出癌前病變,加以治療阻斷癌症發生的機會,提醒30歲以上有菸檳行為的民眾,每2年攜帶健保卡至健保特約牙科、耳鼻喉科醫療院所接受口腔黏膜檢查,若自己發現有「破、斑、硬、突、腫」其中一項症狀,要盡速就醫接受治療,就可預防口腔癌!


Nov 12, 2020

打擊假訊息 外交政策:西方國家應向台灣學習

 (from groups.google.com/News Dashboard) (treasureCollection)

中央社記者江今葉華盛頓11日專電)「外交政策」刊登專文指出,全球飽受假訊息之苦,但台灣打擊假訊息的成功經驗顯示,最好的防禦來自進攻。西方國家應向台灣這樣的創新者學習,贏得這場不對稱的反民主戰爭。

這篇由前美國外交官柯爾(Walter Kerr)與曾在前美國總統歐巴馬(Barack Obama)任內擔任白宮新媒體主管的菲力普斯(Macon Phillips)今天在「外交政策」(Foreign Policy)共同發表的文章,以去年12月總統大選前台灣充斥假訊息為例指出,儘管許多荒誕的假訊息流傳,總統蔡英文仍獲得壓倒性勝利,「假新聞失敗」。

在臉書(Facebook)與YouTube流傳販賣兒童、疫苗接種風險等陰謀論之際,台灣讓所有人對生活在正常新聞環境仍存有希望。若是西方國家對虛假訊息的反應能遵循台灣模式並採取積極立場,西方應能戰勝假訊息。

文章指出,台灣採取全社會途徑,透過公民技術社群與社群媒體合作,針對可疑訊息隨時進行分析確定其正確性,獨立的台灣事實查核中心也設立事實查核網路資料庫。  (原文連結)

Nov 11, 2020

這個領導人我崇拜!

 艾爾段函賀拜登 不忘感謝川普溫馨友誼 (中央社)

(中央社記者何宏儒安卡拉11日專電)土耳其總統艾爾段與連任失利的美國總統川普私交甚篤,他牽延數日才祝賀美國總統當選人拜登勝選,同時不忘「衷心感謝」川普「一直以來展現的溫馨友誼」。

艾爾段(Recep Tayyip Erdogan)沒有在美國總統大選選情底定之際就向拜登祝賀,牽延數日才發出賀函。與此同時,他不忘傳達訊息感謝與他私交甚篤的川普。

土耳其總統府通訊署10日深夜在聲明中引述艾爾段向川普傳達訊息說:「不管正式選舉結果如何,我感謝4年任期內您為了在共同利益和價值的基礎上改善土耳其和美國關係而揭示的真誠且堅定的願景。」

「在此一堅實基礎上進一步增進歷史性友誼以及夥伴與同盟關係,這才符合兩國共同利益。我向您保證土耳其在今後一段時間內將為此竭盡全力。」艾爾段告訴川普:「我藉此對您一直以來展現的溫馨友誼再度衷心致謝,真心誠意祝願美國人民和平幸福。」

艾爾段與川普的私交遠遠超越兩國歷任國家領導人。這層私人關係甚至達到可以直接影響外交政策的程度。例如艾爾段就在跟川普通話時顛覆美國的中東政策,讓川普做出從敘利亞撤軍的決定;另一通電話則讓川普不惜背棄敘利亞戰場上的盟友庫德族,「亮綠燈」同意土耳其進入敘北展開軍事行動。

Oct 22, 2020

第十九屆卓越新聞獎入選名單(癌末能助專題報導】癌症治療的終極武器 會是甚麼呢?)

(from groups.google.com/News Dashboard) (treasureCollection) 

第十九屆卓越新聞獎入選名單


調查報導獎(報名件數  13  件,入選  4  件)
東森新聞 潘郁文、陳智菡【癌末能助專題報導】癌症治療的終極武器 會是甚麼呢?(YouTube)

深度報導獎(報名件數  96 件,入選  8  件)
聯合報  108課綱上路周年追蹤報導 (Link)

No idea how to use this New Forum (新版難用)

 (from groups.google.com/News Dashboard) (treasureCollection)

收件者:treasureCollection@googlegroups.com

如題。

原來要進入第二行才算「內容」

你嘛幫幫忙...


還有,只有舊版才能進行編輯嗎?

Sep 17, 2020

唐獎第4屆大師論壇 21日起8得主輪番上陣

 (From google Groups/sflinlab2020)

唐獎第4屆大師論壇 21日起8得主輪番上陣

22日上午9時的生醫場,今年獎項頒給3名發現免疫疾病關鍵細胞激素(IL-1、TNF、IL-6)的科學家,包括

美國科羅拉多大學總校教授查爾斯.迪納雷羅(Charles Dinarello)、
英國牛津大學教授馬克.費爾德曼(Marc Feldmann)、
日本大阪大學前校長岸本忠三(Tadamitsu Kishimoto) 。
他們將共同發表演講,主題為「修復過度活化的免疫系統,從自體免疫疾病談到細胞激素風暴」。

Aug 25, 2020

中央社 [武漢肺炎疫苗專區]

2020/08/25 台灣之光!半導體結合生物晶片 武漢肺炎快篩檢測結果3分鐘出爐 (台灣英文新聞)
中研院物理研究所陳啟東教授指出,矽基分子所擁有的快速檢測平台所採用的是多年來研究室與矽基分子共同開發且已經過各式分子檢測驗證的生物場效應電晶體(Bio-FET)檢測技術。檢測機制是基於生物分子反應伴隨的電荷改變,透過場效應電晶體提供高精準度的即時檢測及輔助判斷治療。此一平台可應用於武漢肺炎病毒檢測,適合直接佈署於機場、港口或人潮較多、感染風險較大的檢驗站,做為第一線預防的篩檢工具,將為全球疫情防控提供極大助力。

高雄榮總陳垚生副院長表示,矽基分子已在高雄榮總的建議下完成第一階段的檢測流程設定、探針序列設計及標準品測試,以及第二階段的複雜環境測試與閥值確認,目前已進入第三階段特異性測試及模擬檢體測試,測試結果與預估值一致,院方樂見雙方進一步合作,正式將檢測設備交給高榮,啟動下一階段實際檢體測試及盲測,預計可於九月底完成驗證。


Aug 16, 2020

20200816 陳定信院士追思會

殷琪追思陳定信 暖憶32年醫病情誼
三立新聞網 2020年8月16日 下午12:25 記者陳弋/台北報導

有「台灣肝帝」之稱的中研院士、台大醫學院教授陳定信今年6月24日因胰臟癌病逝台大醫院,享壽77歲。總統蔡英文、前副總統陳建仁、前中研院長李遠哲、台大醫學院院長倪衍玄和欣陸投資控股董事長殷琪等人都出席今(16)日上午的追思會。其中殷琪在致詞時回憶和陳定信長達32年的醫病情誼,「多麼希望今天去的不是追思會,而是台大內科部陳醫師的門診」。

殷琪提到,這一天是懷著哀傷又複雜心情來到陳定信的追思會,早上車子抵達追思會之前經過台大醫院,她心想:「多麼希望要去的是多年熟悉的門診,能夠看到陳教授,而不是身處此情此景的追思。」

殷琪透露自己在1988年經由朋友的介紹而認識陳定信,8年後有緣成為他的病患,那時才真正感受到「仁心仁術」一詞在陳定信身上充分展現。殷琪和陳定信有著32年的朋友和醫病關係,她發現陳定信對每一位病人視病如親,親切、仔細、關懷,臉上永遠掛著微笑,「戴口罩的陳教授連眼睛都會笑」。



陳定信縱橫白色巨塔和學術圈,時常因公務而疲倦勞累,加上在國內外奔波開會,有時因此耽誤了門診,還會特別向病人道歉。殷琪回憶,陳定信總是和顏悅色面對每一位病人,不用艱澀的醫學術語來解釋病情,甚至會親繪器官組織圖,以簡單的語彙向病人解說病情、病原體知識和醫學原理,讓病患充分了解自己的病況,對治療產生參與感,也開始有了信心。

殷琪回憶道,陳定信和病人之間不是施與受的關係,反倒像是夥伴一樣,是陪伴的關係,因為陳定信對病人的心情和住院環境都有細微的觀察和了解。陳定信會告訴病人,就算是最好的藥,不見得對每個人都是最好的治療,他會陪伴病人,給病人意見,和病人一起做出最後的決定。

陳定信除了是臨床上的權威,也醉心於學術研究。殷琪提到,陳定信過去不時和她分享對疾病的看法和觀察,對於團隊的研究成果也備感驕傲,經常和她分享最新的研究報告。殷琪說,如今陳定信已經完成使命,卸下重擔離去,雖令她十分不捨,但將永遠感念他,希望他所率領的醫療團隊能持續秉持陳教授的精神和醫術來造福社會。最後殷琪對陳定信說:「感謝您,Dr. Chen。」

陳定信1943年7月出生於鶯歌,是台灣肝病權威,他發現「B型肝炎病毒」是台灣肝病的元凶,可藉由母親垂直感染給新生兒,促成台灣推動新生兒全面施打B肝疫苗的重大公衛政策。除了推動疫苗接種,在B肝有藥物之後,陳定信和醫界人士也和健保署溝通,從2003年開始進行B肝示範計畫,藉由藥物讓肝硬化與肝癌的風險大幅降低。

台灣肝帝陳定信追思會 蔡英文:上醫醫國 自由電子報
2020-08-16 09:39:46
〔記者楊媛婷/台北報導〕台灣「肝帝」、中研院院士陳定信6月因胰臟癌過世,今日在台大醫院舉行追思會,總統蔡英文、副總統賴清德、前副總統陳建仁都出席,蔡英文親頒褒揚令予陳定信家屬,蔡英文說2020有很多重要的前輩離開,陳院士也是其中之一,台灣感念陳院士,並會將他的精神推行在台灣各個角落。

蔡英文表示,陳定信將畢生精力投入肝病治療與研究中,他研究的療法拯救國內外無數病患,並得到「台灣肝帝」的美譽,蔡英文說陳定信院做為一個老師,也為台灣培育無數優秀人才,擔任台大醫學院院長時,在倫理牆上寫下行醫信念,深刻影響台大師生,在公衛政策上也有不可磨滅的貢獻,像是推行新生兒施打B型肝炎疫苗,還有近來推行將C肝藥物納入健保給付。

「我都叫陳定信院士為定信兄。」,蔡英文說陳定信是她個人的良師益友,並在推動改革工作最困難時,陳定信用經驗跟智慧給予很大鼓勵,蔡英文說醫界知識分份子都會用「上醫醫國」自我期許,蔡英文說陳定信的長期付出已然實現這個不簡單的目標。

蔡英文、賴清德到場追思會場時,由衛福部長陳時中、台大醫學院院長倪衍玄、台大醫院院長吳明賢代表一路迎接到會場內,身為台灣大學的大家長、校長管中閔則沒在主辦單位代表迎接的行列中。

繼總統、台大醫學院院長致詞後,管中閔致詞表示,他當選台大校長後,陳定信曾幾次來信提及對校長的期許,以及對校內古蹟保存的關切,今年初又再次來信提及古蹟維修以及台大癌醫的發展,他說今年3月得知陳的病情後,曾兩次探望,並當面跟陳談到古蹟即將展開修復,並提及台大癌醫的計畫。

台灣肝帝陳定信追思會 蔡英文頒發褒揚令  聯合新聞網
蔡英文總統今天偕同副總統賴清德出席中央研究院院士陳定信追思會並親頒褒揚令,表彰陳定信身為中央研究院院士及台灣大學特聘講座教授陳定信對台灣公衛醫療的卓越貢獻。蔡總統抵達會場後,先頒贈褒揚令,由陳定信之子陳志恆代表接受。蔡總統致詞時表示,今天大家齊聚台大醫學院,緬懷陳定信的精采人生。她很榮幸可以代表國家頒贈褒揚令,向陳定信致上最深的感謝及敬意。

蔡總統說,做為一名醫師,陳定信幾乎把畢生精力都投入於肝病的治療與研究。「他研發出的療法,拯救了國內外無數病患,也得到『台灣肝帝』的美稱;做為一名老師,陳院士則為台灣栽培出一代又一代,優秀的醫療工作者。特別是他擔任台大醫學院院長時,秉持著專業倫理,帶頭在倫理牆上寫下行醫的信念,至今深刻影響了台大的師生。」

蔡總統也表示,在醫療公衛政策上,陳定信也有著不可磨滅的貢獻。當年政府推動新生兒施打B型肝炎疫苗或是這幾年推動C型肝炎新藥納入健保給付等政策,都來自陳定信的建議。政府制定政策的背後,都仰賴陳扎實的研究成果。

蔡總統提及,陳定信也是她的良師益友,在推動改革工作最困難的時期,陳總是義無反顧,用經驗和智慧,給她很大的鼓勵。「上醫醫國」是許多醫界知識分子的自我期許,她相信透過長年的付出,陳定信已經用一生歲月,實現了這個不簡單的目標。

最後,蔡總統說,2020這一年,有許多改變台灣歷史的重要前輩先後離開,陳定信也是其中之一。「我們感念他、追思他的同時,更會延續他的精神,將眼光放在台灣社會每個角落的民眾身上,持續為了更好的將來而努力。」

肝帝難敵癌王 許金川:陳定信忙到沒時間健檢
有「台灣肝帝」之稱的中研院士、台大醫學院教授陳定信六月廿四日死於胰臟癌,享壽七十七歲。華人肝膽腸胃科權威仍敵不過「癌中之王」胰臟癌,令人不勝唏噓,家人探病時,曾感嘆地問「你救這樣多人,怎麼還會這樣?」當時陳定信只淡淡回答,「這是命。」

陳定信最早證實台灣肝炎、肝硬化、肝癌的主要元凶就是B型肝炎病毒,及B型肝炎透過母子垂直傳染,並促成台灣推動新生兒全面施打B肝疫苗,讓新生兒B肝感染率降到百分之一以下,對肝炎防治貢獻卓著。

台大醫學院昨舉辦陳定信追思會,蔡英文總統、副總統賴清德、前副總統陳建仁等人均出席追思典禮,蔡英文致詞時肯定陳定信實踐「上醫醫國」,畢生精力都投入肝病治療和研究,獲得「台灣肝帝」美稱;擔任台大教授期間,培育傑出醫療工作者,院長任內,於倫理牆上寫下行醫信念,深刻影響台大師生。

陳定信妻子許須美表示,先生於今年三月確診罹癌,儘管已到了晚期,但他不放棄希望,積極治療,最後被判定只剩下一周生命,還是參與臨床試驗,嘗試最新標靶藥物,三次治療後,仍不敵病魔,但已為胰臟癌臨床治療「留下一筆資料」,讓最後的生命更有意義。

肝基會董事長許金川說,陳定信逝世是「醫科巨星的殞落」,他在肝病研究的領域上,有如漢武帝般雄才大略、開疆闢土,帶領台灣肝病研究進入世界舞台。只可惜對自己太嚴苛,常忙到一天只吃一餐飯,忙到沒時間健檢,才會這麼突然病逝。

陳定信的建中同學、台大牙科教授蕭裕源指出,曾問陳「內科有胃腸肝膽科,為何沒有胰臟科」?當時陳回答說,「胰臟太難治了,有也沒有用」。沒想到陳最後就是「栽在胰臟上」。

胰臟癌權威、林口長庚一般外科系主任葉俊男表示,胰臟癌並無有效篩檢方法,且早期表現不明顯,等患者出現症狀,確診時幾乎都是晚期,發生遠端轉移,就算手術開刀,也無法「切乾淨」,藥物治療以化療為主,但存活期不長。

陳定信臨終參與胰臟癌臨床試驗 盼留下一筆科研資料

有「台灣肝帝」之稱的中研院士、台大醫學院教授陳定信6月24日病逝,享壽77歲。陳定信的遺孀許須美表示,陳定信今年3月罹患有「癌王」之稱胰臟癌,然而他面對死亡仍有研究精神並積極治療,願意參與臨床試驗嘗試新藥,為胰臟癌的治療「留下一筆資料」,讓最後的生命更有意義。

陳定信最早證實台灣肝炎、肝硬化、肝癌的主要元凶就是B型肝炎病毒,及B型肝炎透過母子垂直傳染,並促成台灣推動新生兒全面施打B肝疫苗,讓新生兒B肝感染率降到1%以下,對肝炎防治貢獻卓著。

台大醫學院今為陳定信舉辦追思會,蔡英文總統、副總統賴清德等政要皆到場致意、獻花外,許多陳定信的親友以及學生也在追思會場分享與他的相處點滴。

肝基會董事長許金川教授表示,陳定信的過世是「醫科巨星的殞落」。他分享自己和陳定信雖是「師兄」,實則陳是自己踏入肝癌早期發現研究的啟蒙老師,更以「一盞明燈」來形容陳定信。

他也盛讚陳定信是台灣醫界難得奇才,只能用「天縱英明」來形容,並稱陳有如「漢武帝」般在肝病研究的領域上,雄才大略、開疆闢土,帶領台灣肝病研究進入世界舞台。

陳定信一生致力於消除肝病,許金川說,若要說陳定信有什麼缺憾,「應該就是對自己太嚴苛」,一天只吃一餐飯,且忙到沒時間做健檢,才會這麼得到胰臟癌,這麼突然就病逝。

台大教授、牙科醫師蕭裕源是陳定信建中同學。他說,曾問陳定信內科下面有「胃腸肝膽科」,為何沒有「胰臟科」?當時陳定信回答說,「胰臟太難治了,有也沒有用」。蕭裕源感嘆說,偏偏陳定信「栽在胰臟上」。

當時蕭裕源也建議陳定信是否將自己「深受其害」的胰臟癌經驗,口述給後輩作為治療上的參考。但陳定信回答「症狀和教科書一樣」,可見胰臟癌的治療研究上仍有待努力。

陳定信的女兒、中研院基因體中心副研究員陳韻如說回憶,姑姑探病信曾問父親:「你救這樣多人,怎麼還這樣?」面對難治的胰臟癌陳定信只淡淡回答:「這是命。」

但她說,父親因為爺爺罹患肝病離世的關係而投入肝病研究,父親罹患更快更惡性的腫瘤,也許是要告訴大家醫學有其極限以及研究此疾病的重要性。

然而陳定信對自己的病情卻很清楚,也會參考醫師團隊的建議後決定要不要用藥。陳韻如說,當時所有家人還在病房外為他要不要插鼻胃管討論許久,回到病房,他已經裝好。原來陳定信已經運用醫療專業和住院醫師討論完,決定裝了。

陳定信的妻子、同樣投入公衛領域20年的許須美則深情表示,今年是與陳定信結婚50周年,雖然上天雖然陳「癌王」的試驗,但她將心態調整成是再次戀愛的機會,日夜照顧,並每晚向陳定信說「我愛你」。陳定信雖非浪漫之人,但回應的這三字的次數遠遠超過過去50年。

許須美也透露,末期時陳定信雖被判定僅剩一周生命、已走到緩和醫療,但當時透過中研院院士陳培哲知道有新的標靶療法,陳定信也毅然參加臨床試驗。她說,儘管在三次治療後,陳定信仍不堪癌症肆虐離世,但他積極治療,並且秉持科研的精神,為胰臟癌的治療「留下一筆資料」,讓最後的生命更有意義。

許須美也傳達陳定信對醫界的期待,一是培育醫學科學家、提攜後進;二是創新研究造福民眾,除了繼續根除B、C肝炎,並精進胰臟癌的診斷與治療。

前副總統陳建仁則引用聖經講話語「這個美好的仗我已經打完」,表示陳定信並未離開,只是到了更美好的地方;盼未來與陳定信相聚時,能告訴他:「我們這些學生如何地努力走完你沒走完的道路。」




Aug 6, 2020

清大學程畢業門檻

 昨日在麒逢的progress report中聽到的:


(1) 先澄清: 他和YHL是同屆,三年級休學一年,所以現在少YHL一年,已通過(筆試)資格考,這次progress report是充當兩項用途,一個是清大規定的入學四年內需要辦一次progress report,另一個是NHRI規定的通過資格考後每年一次的進度報告。總之,我得到的結論就是他之前沒辦過,這是唯一一次。
(2) 汪宏達老師: 英文部分,多益等至少要考兩次,兩次都未達標準才可以以修課充當時數打畢業最低門檻。
(3) 汪宏達老師: paper部分,一篇first author, 一篇co-author. Journal 點數不限。

還有,學生準備的咖啡好喝耶!

Aug 1, 2020

三故事訴理念 台大醫新院長吳明賢盼創新知育才

https://www.cna.com.tw/news/ahel/202007310332.aspx

3故事訴理念 台大醫新院長吳明賢盼創新知育才
(he is one of our SAB members SFL part: Cheng YC, Wu MS, and Yang MH!)

(中央社記者陳偉婷台北31日電)台大醫院新院長吳明賢8月1日上任,他今天舉3個小故事,凸顯台大醫院生命無價、視病猶親的醫療服務,並積極培育人才、加強學校產業合作,發展智慧醫療、精準健康和尖端醫療3大目標。

台大醫院院長由消化醫學權威吳明賢接任、癌醫院長則是癌症醫學權威楊志新。

接任台大醫院院長的消化醫學權威吳明賢在其臉書貼出上任感言。他分享3個小故事,以闡明個人的理念。

第一個故事是二次世界大戰時,美國發現他們飛行員逃生的降落傘不時有瑕疵,有不少人因此無辜喪命。在一次會議中有人建議改變驗收的方式為「請每次得標的廠商負責人試用自己製造的降落傘」從此以後就再也沒人因降落傘打不開而命喪黃泉。

吳明賢說,服務業有句名言:「穿顧客的鞋子」。醫療不是單純的服務業,它關係病人健康與生命權益,「生命無價,視病猶親」,不是口號一句標語,而應是所有從事醫療人員的核心價值。尤其是作為台灣醫界領頭羊,台大更應以服務「急、重、難、罕」的患者為己任,用心付出。

第二個故事是英國在他們的人民到澳洲移民時,發現遠渡重洋中有不少人死於船上,後來有人改變運費計算的方式「從英國出發的人數付費改為到澳洲下船的人數付費」,自此以後存活率即大為提高,因此目標的訂定非常要緊。

吳明賢說,台大醫院目標是世界一流的大學醫院,要提供優質的標準醫療服務,還要能創造新知,培育人才。必須加強和學校的合作,也要和產業及學研單位(中研院、工研院、國衛院等)有更緊密的合作,在智慧醫療,再加上精準健康和尖端醫療(包括細胞治療,新診斷和新治療的臨床試驗),將是今後三大目標。

訂閱《早安世界》電子報 每天3分鐘掌握10件天下事
請輸入電子信箱
訂閱
第三個故事是美蘇冷戰爭霸太空時,有一年美國甘乃迪總統到太空總署(NASA)參訪,上完洗手間後剛好碰到一位黑人清潔工,他於是趨前握手感謝她把廁所打掃得如此乾淨,想不到清潔工卻回答說:「不,總統先生,我不是來NASA掃廁所,我是來幫大家登陸月球的」。

吳明賢說,若要成事,若要達成任務,必須要有同心的團隊及共同的願景。他作為台大隊的總教練,將凝聚教練團所有成員的向心力,做好聯結內外,爭取更多資源,提供機會讓球員充分發揮。(編輯:張銘坤)1090731

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

Jul 25, 2020

留個台北發燒紀錄

 (from groups.google.com/News Dashboard) (treasureCollection)

Su-Fang<sflin@g.ntu.edu.tw>

收件者:news dashboard

Taipei temperature of 39.7 C a 124-year record! (Taiwan News)


Jul 8, 2020

法王科學家

2020/07/09
Vimeo Dalai Lama The Scientist

  • lost his freedom at 16 years old
  • lost his country at 24 years old (1950 right after a meeting with CCP)
1987/10
First The Mind and Life Dialog" Meeting at Dalamsara

Jul 7, 2020

蔣揚仁欽

2019/02/14
專注力的訓練 蔣揚仁欽 (https://youtu.be/61sd-CNeNJ0)

2020/03/25
如何以般若而波羅蜜多_蔣揚仁欽博士_法鼓文理學院 (https://youtu.be/w5aWhTrnBEw)


Jul 5, 2020

唐鳳政委腦補區

2020/06/22 486會客室第一集 -> 唐鳳 (https://youtu.be/M-ypMZ0Ma6A?t=10)

  • 後面略略聊到新課綱,486先生也是覺得家長心態最重要
  • SFL:  愛之正足以害之啊

2020/06/22 李思端 大雲食堂 (https://youtu.be/X63I39-Jk1w) 繼續吃 ☺
台灣Model! (記得去捐口罩呦) (https://youtu.be/X63I39-Jk1w?t=2659)

2020/06/14
唐鳳曾是輟學生 拍影片教畢業生如何看終身學習[影] (中央社)
給畢業生的一段話(一般版2'54")  (高教版3'29")

2020/01/22 Audrey x 博恩 (https://youtu.be/CrO8MROMhpQ)
2020/01/07 Audrey x Freddy @ 萬華 (某人一直吃、一直吃 vs 某人一直講、一直講 片長小心)


Jul 1, 2020

Good Talks - Mina Bissell, Eric Sahai, Howard Chang

 (From google Groups/sflinlab2020)

Mina Bissell (LBNL, UC Berkeley): 

Half the secret of the cell is outside of the cell


記得開字幕 (雖然她的英文已經很標準)
_____________________________________________

Eric Sahai


目前只找到 interviews...

2014/02/06 JCF meets cancer researcher Dr Erik Sahai (https://youtu.be/FXLLImUQdOs)

2014/03/21 Dr. Erik Sahai - at CANCERCON 2014 (https://youtu.be/_KvJyeDF3w0) (原來他有印度血統!)

2015/11/11 Tumour: stroma interactions (https://youtu.be/Avhon8jrSeQ)

2016/03/04 CF thank you - Dr Erik Sahai Cancer Research (https://youtu.be/xPeI7OO5uUk)

2016/11/23 Gifts in Wills fund over a third of our research and are saving lives right now: Dr Erik Sahai (https://youtu.be/Q4az2dIZ4I8)

_____________________________________________

Howard Chang (Stanford U)


Howard Chang (Stanford, HHMI) 1: Epigenomic Technologies (https://youtu.be/wDjLQk3hvFk)
Howard Chang (Stanford, HHMI) 2: LncRNA Function at the RNA Level: Xist (https://youtu.be/uNCbXXXVOCA)
Howard Chang (Stanford, HHMI) 3: LncRNA Function at the DNA Level: PVT1 (https://youtu.be/lhzeL7gR8Sg)

_____________________________________________

Jun 25, 2020

疫情指揮中心NHCC

(from groups.google.com/News Dashboard) (treasureCollection)

NHRI NICR<nhrinicr@gmail.com>

2020年6月25日 下午2:15:29

收件者:treasureCollection@googlegroups.com

06/24 中央社  日本女學生染疫感染源疑在台灣  (tinyurl.com/ybc3h7ew)

日本女留學生  Ct = 37.38  弱陽性  

(台灣 Ct < 35 為陽性;  Ct 35 ~ 32 病毒養不出來)


06/25 14:00 NHECC 此案在日本會列為境外移入,因為一案不兩列,所以台灣不列為本土案例。

花開見佛悟無生、不退菩薩為伴侶! 願陳院士早日乘願再來,度盡一切病苦眾生!

 from groups.google.com/News Dashboard) (treasureCollection)

06/24 22:27 中央社

陳定信病逝享壽76歲 畢生推動肝病防治引領國際 (tinyurl.com/ybnfemhq)
  • 台大醫院副院長吳明賢晚間接受中央社記者採訪時表示,陳定信數十年來關心研究進展,也熱愛教學,儘管早已退休,每天仍到辦公室從事研究工作,且到臨床指導後進。陳定信樹立了醫師科學家的榜樣,帶領許多優秀的後輩為台灣貢獻所長。
  • 研究成果可為臨床治療扎根,吳明賢說,自己印象很深刻,從前擔任住院醫師時曾聽陳定信說過,當醫師看病,一次只能救一個人;但透過好的研究,可以一次幫助很多人。因重視研究的精神,陳定信帶領的研究團隊享譽國際,台灣不管是肝病研究或臨床治療都是世界一流水準。
  • 此外,吳明賢說,陳定信也非常有台灣本土意識,扎根台灣、放眼國際。過去台灣消化系醫學會曾一度因中國因素,差點被國際消化系醫學會除名;當時也是因陳定信的國際名望和台灣在肝病領域的佳績,讓國際不容忽視。
2011/04/13  天下人物特寫
陳定信 先做人,再做醫生 (tinyurl.com/ycbo8sa3)


非常感謝陳醫師當年的鼓勵與照顧! 在肝炎中心短短幾個月,目睹由擔當、遠見、謙遜中所散發出的自信,影響後學的力量是歷久彌新的。
哲人日已遠,典型在夙昔,慟。

Jun 24, 2020

聽完昨天lab meeting後、給奕宏的建議

 (From google Groups/sflinlab2020)

覺得YH昨天的lab meeting slide整理進步許多,值得嘉許,請繼續保持、再精進~

雖然還有DAVID/KEGG部分沒有報完,我想請奕宏以NCKU-OrCA-40TN (n=80) 這一組data,替代TCGA HNSC (n=526) 作類似分析,建議步驟如下

  1. 請至 ExpLog_2020_04 YHL區,取一個實驗代號,題目為Molecular subtyping of NCKU-OrCA-40TN by DeClust method
  2. NCKU-OrCA-40TN expression matrix 及 metadata 請由NHRI_NICR_R2-1211/2019_12_Xena...下載
    • expression matrix = exprs.0419.18047.txt
    • metadata = clinical_features_20200610.txt
    • 另有一筆R markdown file, 是我讀開這兩個txt檔的筆記供參。
  3. 請照昨天的作法,先run DeClut,看看這80個檢體可跑出幾個subtype
  4. 跑Estimate,了解每個檢體 stromal, immune, estimated tumor 分數。
  5. 跑CIBERSORTx. 這一次用Puram (就是昨天你show的head and neck scRNA-seq)
下週二因為TY要rehearsal JC paper, 所以再下ㄧ週 (07/07),由你來報這邊的進度:-)

Jun 23, 2020

睡覺前還是查一下mailbox, 還沒回音 (CAF index MS)... 明天家裡日曆的每日格言是...

 Jun 23, 2020, 10:01:51 PM

「最困難的時候,就是離成功不遠的時候。」  睡覺去吧!  (31-3)+23=51d



賴亭羽<b002010033@gmail.com>

Jun 24, 2020, 2:18:22 PM

to sflinlab2020

  (31-3)+23=51 d  <- (._.)?


SFL<sflin1@gmail.com>

Jun 25, 2020, 11:22:01 AM

to sflinlab2020

(31-3)+25=53! 您嘛給我醒一醒...推推推...

___________________________________________________________

Jul 10, 2020, 2:23:30 PM

Reviewer#2 名字揭曉!

原來是亭羽JC paper 團隊中,2017年J Exp Medicine的第一作者, 謝謝丹尼爾大大...
Distinct Populations of Inflammatory Fibroblasts and Myofibroblasts in Pancreatic Cancer (PubMed Link)






Jun 21, 2020

AK480 R package pcr 定量結果供參

 Related # AK480, AK481, AK482, AP038, Ingrid, TYL









(SFL: 只去掉K2一格數值版本)






(Ingrd 傳統手動版: K2去三格,OKF4去二格,NP460去一格,NP550去二格)

(我是每個RNase7的CT值去扣到HPRT的平均值,這樣之後才有辦法算SD)

  Ingrid: 









結論是K2跟K2_AC顛倒???!!!
OKF4控制組細胞被刺激的RNase7表現都變超弱了???!!!

SFL:












Jun 20, 2020

D614G相關

 (from groups.google.com/News Dashboard) (treasureCollection)

News Archives:

全球共享流感數據倡議組織  維基百科
GISAID (an acronym standing for Global Initiative on Sharing All Influenza Data) 



D614G.png

D614G 2020/06/20 (n=2893)


突變病毒或對抗體「免疫」據《The Science Times》報道,重慶醫科大學校長黃愛龍團隊於醫學預印平台bioRxiv發表研究論文,當中透露與新發地市場有關的至少3名患者體內,發現原本僅在歐洲流行的D614G突變病毒。團隊其後嘗試以人工方法複製D614G病毒株,以此感染從新冠肺炎康復者體內所抽出、具有抗體的血液樣本。結果顯示,從3名康復者身上所得之血液樣本抗體,均無法有效抵抗D614G突變病毒感染,41個樣本當中甚至有1個對D614G突變病毒幾近完全無效,反映新冠肺炎康復者即使已有抗體,亦不代表能夠對已發生突變的病毒免疫。突變後感染力或增2至10倍。事實上,較早前美國聖地牙哥已有針對D614G突變的相關研究。研究發現,病毒經D614G突變後,刺突蛋白(spike proteins)或有所增加,這關係到病毒感染人體細胞的能力,團隊認為D614G感染人體的效率將提高10倍。重慶亦曾進行類似研究,結果顯示D614G突變的感染力大約增加2.4倍。研究指出病毒經突變後可能增加其感染力,惟報道指相關結果並未經同行審議,亦缺乏臨床數據支持,有關病毒出現突變後感染力、對受感染者影響甚至會否左右潛伏期長短等資料仍有待研究。

第一份測試po文

(From google Groups/sflinlab2020)

成功收到第一份 來自 Gusite Forum 的測試文。

早上一直找不到「建立群組」按鈕,結果先在 @gmail.domain 建立一個新群組,邀請 @g.ntu加入,就成功了

a reply mail from lab account also works

先到 https://groups.google.com/forum/#!newtopic/sflinlab2020
論壇區發表主題  就可以開始玩...

賴亭羽<b002010033@gmail.com>
Jun 23, 2020, 9:17:18 AM
to sflinlab2020
玩...網站? 所以要貼主題的意思嗎?

SFL<sflin1@gmail.com>
Jun 23, 2020, 9:50:31 PM
to sflinlab2020
Yes, post whatever you wish to discuss, record, or show-off here.